BBSPJI Tekstil 纺织工业标准化与服务
媒体与资讯 / 新闻

工业部:努山塔拉传统织物产业回应可持续时尚需求

工业部:努山塔拉传统织物产业回应可持续时尚需求

印度尼西亚传统织物产业具有持续增长的潜力,并日益受到国内外消费者的青睐。因为在对环境产生负面影响的快时尚潮流盛行之际,巴迪克、手工织布和宋吉锦等努山塔拉传统织物产业被认为能够回应慢时尚产业兴起所带来的需求。

“努山塔拉传统织物不仅是一种文化产品,也是一种解决方案。其制作过程蕴含本土智慧,使用天然材料,并承载着丰富的哲理,这使传统织物与慢时尚理念高度契合,即强调质量、可持续性和对各方公平的时尚。”工业部中小及杂项工业(IKMA)总司长雷妮·亚尼塔于 4 月 21 日(星期一)在雅加达发表书面声明时表示。

为提升传统织物产业从业者对可持续理念的认识和实践,工业部 IKMA 总司与国家手工艺委员会(Dekranas)合作,于 2025 年 4 月 16 日举办了主题为“热爱努山塔拉传统织物:传统织物中小工业在可持续时尚中的作用”的网络研讨会。该活动是 Dekranas 成立 45 周年系列活动之一,该系列活动已于 2025 年 3 月 11 日由 Dekranas 执行主席正式启动。

IKMA 总司长表示,工业部和 Dekranas 特别关注印度尼西亚传统织物产业,因为该产业与全球市场消费者所推崇的可持续理念密切相关。“消费者意识到改变生活方式对推动环境与自然可持续的重要性,从而引领了与快时尚相反的慢时尚潮流。”她说。

IKMA 总司长表示,当前的快时尚潮流是快速、多变的市场生活方式的一部分,也与消费者便捷获取数字信息和线上市场(电商平台)有关。这种变化也导致人们习惯购买以不够环保的材料大规模生产的服装,从而对环境造成固体废弃物影响。

“此外,时尚产业如今被要求回应可持续发展问题,这些问题源于经济、环境和社会等多个相互关联的因素。世界正在转向不仅外观吸引人、而且在生态和道德上负责任的时尚。”雷妮强调。

化工、服装和手工艺中小工业司司长布迪·塞蒂亚万补充说,慢时尚理念提供了一种替代性的时尚潮流,它注重质量而非数量,强调合乎道德的生产、环境可持续以及更慢、更有计划的生产,并在供应链中倡导道德价值。

“这一原则不仅通过减少废弃物和能源消耗对环境产生积极影响,还有助于确保时尚行业的工人获得体面的工资和公平的工作条件。”他解释说。

布迪接着表示,在印度尼西亚,慢时尚理念具有巨大的发展潜力,特别是凭借本土工匠以及丰富的天然原材料,例如手工织布和巴迪克蜡染等传统织物产品。

“传统织物作为印度尼西亚的传统时尚产品,其特性与慢时尚原则非常契合。传统织物的制作需要细致耐心、耗时较长,这使其成为支持可持续发展的品质与独特性的象征。”他补充道。

此外,时尚产业从业者,特别是传统织物产业,实际上可以通过多种方式践行环保理念,包括使用有机材料和再生材料等可持续原材料、优化生产工艺以及处理生产废弃物。

“为加强环保、可持续的时尚产业生态,工匠们也可以参与向消费者宣传这一理念的重要性。”布迪说。希望此次研讨会不仅能为工匠和传统织物中小工业企业提供知识,也能让作为消费者的社会公众在做出购买决定时更加明智,并考虑印度尼西亚传统织物和手工艺产品的各项优势。

设计师兼国会(DPR)第七委员会委员塞缪尔·瓦蒂梅纳作为研讨会主讲嘉宾之一表示,将努山塔拉传统织物作为契合慢时尚原则的可持续时尚潮流加以推广,不仅能促使消费者更加珍视传统织物产品及其制作过程。

“这必将在世界时尚舞台上增强本土特色。传统织物产业已被证明能够为本土工匠创造就业机会、增加国家出口并促进地方经济发展。”他说。

塞缪尔还鼓励中央和地方政府以及 Dekranas 继续加强协同,提升各地传统织物工匠的能力,并改善环保原材料采购和推广渠道。

来源:印度尼西亚共和国工业部新闻稿

返回新闻 查找服务与收费